Tuesday, April 27, 2010

Behmen Qubadî: Ji min re gotin li Îranê here

Dengê Azad: Derhênerê Kurd yê navdar, Behmen Qubadî, di hevpeyvîna xwe ya herî dawî de diyar kir, Wezareta Ewlekariya Îranê ez gazî kirim û daxwaz ji min kir yan li gor wan tevbigere yan ji Îranê here.
Heftenama Economist, hevpeyvînek berfireh ligel derhêner Behmen Qubadî weşand. Qubadî di bersiva pirsên Economîstê balê dikşîne ser rewşa sînemayê li Îranê û dijwarî û astengiyên ser riya derhêner û heta çalakvanên warê çandî û hunerî.
Di bersiva pirsekê de, derbarê sedema derketina wî ji welat, Qubadî wiha axivî: “Wezareta Ewlekariyê ez gazî kirim. Wan ji min re got, eger dixwazim berdewam karê derhêneriyê û çêkirina fîlman bidomînim, divê li gor standardên wan kar bikim, ango ligel tu medyayek biyanî hevpeyvînê çênekim û peywendiyên min bi grûpeke taybet re tunebe. Wan herwiha ji min re gotin, rêyeke din li pêşiya te ye, ew jî çûna ji Îranê ye. Êdî ez nizanim mala min li kuderê ye. Ez di navbera Kurdistan, Iraq, Berlîn û Amerîka de sergerdan im. Hêvî dikim herî zû rewşa Îranê baştir be û bikarim vegerim welatê xwe.”
Behmen Qubadî balê dikşîne ser vêya, hevala min Ruksana Sabirî binçav kirin, mohletnama çêkirina fîlman bo min qedexe kirin, lewra ez neçar kirim ji Îranê biçim. Qubadî dibêje, ez wek penceresazekê me ku hewlê didim goşeyeke vê cîhanê bidim nîşandan ku bi kêmî tê dîtin. Qubadî got: “Rewşa siyasî ya niha ya Îranê ne tenê ez, belku gelek kesên din jî perîşan kirine.”
Di dawiya hevpeyvîna xwe de ligel Economistê, Qubadî eşkere dike, îsal li Herêma Kurdistanê dest bi çêkirina fîlmeke nû dike.
Deqa hevpeyvînê bi Îngilîzî li jêr bixwîne.

http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=15948829

No comments: